https://trnlat.hatenablog.com/entry/2019/05/23/230458 からの続き ※この文章は、ものすご～く適当に逐語訳した仮訳初稿を、文面をろくに見返しもせずに投稿した（Google翻訳以下的な）ものです。全訳したあと、あらためて訳文を見直し、体裁を整えて別の…

https://trnlat.hatenablog.com/entry/2019/05/22/203343 からの続き ※この文章は、ものすご～く適当に逐語訳した仮訳初稿を、文面をろくに見返しもせずに投稿した（Google翻訳以下的な）ものです。全訳したあと、あらためて訳文を見直し、体裁を整えて別の…

https://trnlat.hatenablog.com/entry/2019/05/05/173957 からの続き ※この文章は、ものすご～く適当に逐語訳した仮訳初稿を、文面をろくに見返しもせずに投稿した（Google翻訳以下的な）ものです。全訳したあと、あらためて訳文を見直し、体裁を整えて別の…

https://trnlat.hatenablog.com/entry/2019/05/01/224320 からの続き ※この文章は、ものすご～く適当に逐語訳した仮訳初稿を、文面をろくに見返しもせずに投稿した（Google翻訳以下的な）ものです。全訳したあと、あらためて訳文を見直し、体裁を整えて別の…

https://trnlat.hatenablog.com/entry/2019/04/30/152541 からの続き ※この文章は逐語訳した仮訳です。全訳したあと、あらためて訳文を見直し、体裁を整えて別のブログなどで公開されます。 投稿済：https://islecape.exblog.jp/30617842/ The adventurous p…